Bitwarden prevents this from happening by walling off all your passwords into an AES-256-bit encrypted vault, meaning not even Bitwarden has access to your passwords.

Since Bitwarden is an open source project, it's quite easy to get involved. You can contribute code on GitHub or translations on Crowdin.