# Exportar Datos de Caja Fuerte

Puedes exportar tus datos individuales de la caja fuerte desde cualquier aplicación de Bitwarden, o exportar los datos de la caja fuerte de la organización desde la caja fuerte web o ILC. Las exportaciones se pueden descargar como archivos de texto plano `.json` o `.csv`, o como una `.json` [exportar encriptada](https://bitwarden.com/es-la/help/encrypted-export/).

Recomendamos usar `.json` para una exportación más completa, ya que los archivos `.csv` actualmente no exportarán tarjetas o identidades. Para obtener información completa sobre el formato de los archivos Bitwarden `.csv` y `.json`, consulte [condicionar un Bitwarden .csv o .json](https://bitwarden.com/es-la/help/condition-bitwarden-import/).

Las exportaciones de la caja fuerte **no incluirán** [archivos adjuntos](https://bitwarden.com/es-la/help/attachments/), elementos en la basura, o Envíos.

> [!WARNING] Careful w/ Exports
> A menos que esté utilizando una [exportación cifrada](https://bitwarden.com/es-la/help/encrypted-export/), no almacene ni envíe el archivo exportado a través de canales inseguros, como el correo electrónico, y elimine el archivo inmediatamente después de su uso.

## Exportar una caja fuerte individual

> [!NOTE] Exporting personal data; no org data
> Exportar tus datos individuales **no** exportará ningún dato propiedad de una organización a la que pertenezcas. Para exportar los datos de la organización, sigue [estas instrucciones.](https://bitwarden.com/es-la/help/export-your-data/#export-an-organization-vault/)

### Aplicación web

Para exportar tus datos individuales de la caja fuerte desde la aplicación web:

1. En la aplicación web de Bitwarden, selecciona **Herramientas** → **Exportar caja fuerte** desde la navegación:

![Exportar caja fuerte individual](https://bitwarden.com/assets/5PUGzasNsQnABG9gtso4o3/4e4880193ff45c22f0474c129e68e4e3/2025-12-17_11-43-59.png)
2. Elija una ubicación para **Exportar desde** y un **Formato de Archivo** (`.json`, `.csv`, o `.json (Encriptado)`). Solo se exportarán las colecciones para las que tenga permiso de [Puede gestionar](https://bitwarden.com/es-la/help/user-types-access-control/) si selecciona una organización del menú desplegable de **Exportar desde**.
3. Si seleccionaste `.json (Encriptado)`, elige el **tipo de exportación** que te gustaría para la exportación encriptada:

 - **Cuenta restringida:** este archivo solo se puede importar a la cuenta actual de Bitwarden que generó el archivo de exportación cifrado.
 - **Protegido con contraseña:** este archivo se puede importar a cualquier cuenta de Bitwarden utilizando la contraseña establecida durante el proceso de exportación cifrado.
4. Seleccione **Confirmar formato,**ingrese su contraseña maestra y seleccione el botón **Exportar caja fuerte** para terminar.

### Extensión del navegador

Para exportar tus datos individuales de la caja fuerte desde una extensión de navegador:

1. Abre la pestaña ⚙️ **Ajustes**.
2. Desplázate hasta la sección de **Herramientas** y selecciona la opción de **Exportar caja fuerte**.
3. En la vista de la caja fuerte de exportar, elige un **Formato de Archivo** (`.json`, `.csv`, o `.json (Encriptado)`).

> [!TIP] JSON > CSV
> Si necesita importar estos datos a una nueva cuenta de Bitwarden, recomendamos usar la caja fuerte web para crear una exportación protegida con **contraseña**.
4. Ingrese su contraseña maestra y seleccione **Enviar**.

> [!NOTE] Export from Browser Extension Popout.
> Si estás exportando desde Vivaldi, es posible que necesites desplegar la extensión del navegador para que la exportación funcione correctamente.
> 
> ![Desplegar una Extensión de Navegador ](https://bitwarden.com/assets/7gANZI3oeAic1HraXHSI9B/b8382c174169d0b703182c4a30ac1fd3/browserextension-popout.png)

### Escritorio

Para exportar tus datos individuales de la caja fuerte desde una aplicación de escritorio:

1. Desde la barra de menú, navega a **Archivo** → **Exportar caja fuerte**.
2. En la ventana de la caja fuerte de exportar, elige un **Formato de Archivo** (`.json`, `.csv`, o `.json (Encriptado)`).

> [!TIP] JSON > CSV
> Si necesita importar estos datos a una nueva cuenta de Bitwarden, recomendamos usar la caja fuerte web para crear una exportación protegida con **contraseña**.
3. Ingrese su contraseña maestra y seleccione el botón ⬇️ **Descargar**.

### Móvil

Para exportar tus datos individuales de la caja fuerte desde una aplicación móvil:

1. Toca la ⚙️ **pestaña de Ajustes**.
2. Toca **Caja Fuerte** y toca la opción **Exportar Caja Fuerte**.
3. En la vista de exportar caja fuerte, elige un **formato de archivo** (`.json`, `.csv`, o `.json (Encriptado)`).

> [!TIP] JSON > CSV
> Si necesita importar estos datos a una nueva cuenta de Bitwarden, recomendamos usar la caja fuerte web para crear una exportación protegida con **contraseña**.
4. Ingrese su contraseña maestra y seleccione el botón **Exportar caja fuerte**.

### CLI

Para exportar tus datos individuales de la caja fuerte desde la ILC, usa el comando `exportar`. Por defecto, `exportar` exportará tu caja fuerte como un `.csv` y guardará el archivo en el directorio de trabajo, sin embargo, este comportamiento puede ser alterado usando opciones:

```
bw export --output /users/me/documents/ --format json --password mYP@ssw0rd
```

La opción `--contraseña` se puede usar para especificar una contraseña para usar para cifrar `exportaciones_json_cifradas` en lugar de su [clave de cifrado de cuenta](https://bitwarden.com/es-la/help/account-encryption-key/).

Para obtener más detalles, por favor revise la [documentación de Bitwarden ILC](https://bitwarden.com/es-la/help/cli/).

Para obtener una lista completa de todos los elementos y campos incluidos en una exportación individual de caja fuerte, consulte esta ⬇️ tipo: enlace de activo id: 3klSoZBBd57skEvwFkcMJc. 

## Exportar una caja fuerte de organización

Los miembros de la organización pueden exportar datos de cualquier colección para la cual tienen permiso de [Pueden gestionar](https://bitwarden.com/es-la/help/user-types-access-control/) siguiendo las instrucciones anteriores y eligiendo la organización del menú desplegable **Exportar desde**. 

Los administradores y propietarios pueden exportar **todos** los datos de la organización siguiendo las siguientes instrucciones: 

### Aplicación web

Para exportar los datos de su organización desde la aplicación web:

1. Abra la Consola de Administrador utilizando el conmutador de producto ([filter]):

![Selector de productos](https://bitwarden.com/assets/2uxBDdQa6lu0IgIEfcwMPP/e3de3361749b6496155e25edcfdcf08b/2024-12-02_11-19-56.png)
2. Seleccione **Exportar** → **Exportar caja fuerte** desde la navegación:

![Exportar organización caja fuerte](https://bitwarden.com/assets/2UQyeVwsMcc1f7vcJOnnUO/92b2bb7eee6bcf9e183f9b039aec5d33/2025-12-17_11-08-49.png)
3. En la página de exportar caja fuerte, elige un **formato de archivo** (`.json`, `.csv`, o `.json (Encriptado)`) y selecciona el botón de **Confirmar formato**.
4. Ingrese su contraseña maestra y seleccione el botón **Exportar caja fuerte**.

> [!NOTE] Exported Org data event
> La exportación de los datos de la caja fuerte de una organización será capturada por registros de eventos. [Más información](https://bitwarden.com/es-la/help/event-logs/).

### CLI

Para exportar los datos de su organización desde la ILC, use el comando `exportar` con la opción `--organizationid`.

Por defecto, `exportar` exportará tu caja fuerte como un `.csv` y guardará el archivo en el directorio de trabajo, sin embargo, este comportamiento puede ser alterado usando opciones:

```
bw export my-master-password --organizationid 7063feab-4b10-472e-b64c-785e2b870b92 --output /users/me/documents/ --format json --session my-session-key
```

> [!TIP] Getting organizationid with bw list
> Si no conoces el valor de tu `organizationid` de memoria, puedes acceder a él en la línea de comandos usando `bw list organizations`.

Para más detalles, consulte nuestra [documentación de ILC](https://bitwarden.com/es-la/help/cli/).

> [!NOTE] Exported Org data event
> La exportación de los datos de la caja fuerte de una organización será capturada por registros de eventos. [Más información](https://bitwarden.com/es-la/help/event-logs/).

Para obtener una lista completa de todos los elementos y campos incluidos en la exportación de la caja fuerte de una organización, vea esta ⬇️ tipo: enlace de activo id: 2oQPd5ZsY1N0hph4N6pBrY.