# Crear colecciones

Crea colecciones desde la aplicación web del Gestor de Contraseñas o desde la Consola de Administración. Tu capacidad para crear colecciones depende de tu rol y de los [entornos de gestión de colecciones](https://bitwarden.com/es-la/help/collection-management/) de tu organización.

Para crear una colección:

1. Inicia sesión en la aplicación web de Bitwarden, selecciona el botón + **Nuevo**, y elige **Colección**del menú desplegable:

![Crear nueva colección](https://bitwarden.com/assets/3rq5lVSQlvNT9gu2M2bCbk/8741dc155e8f2fa83d2caeb69218ce64/2024-12-02_15-35-48.png)
*Crear nueva colección*
2. En el panel de la **nueva colección**:

 - Ponle un **nombre** a tu colección.
 - Elige la **organización** a la que debe pertenecer.
 - Opcionalmente, selecciona una colección bajo la que anidar esta colección. Las colecciones pueden anidarse para organizarlas lógicamente solo con fines de exhibición.

![Colección anidada](https://bitwarden.com/assets/7EXnVptHEKQkSfKY1FsOmI/7ffee8ed6f5712cc9fa4419c4eb88b11/Nested_collections_in_filter_column.png)
*Colección anidada*
3. En la **pestaña Acceso**, [asigne acceso a los miembros o grupos existentes](https://bitwarden.com/es-la/help/assign-users-to-collections/). Para cada selección, asigna el nivel apropiado de [permiso](https://bitwarden.com/es-la/help/collection-permissions/). Como creador de la colección, tendrás el permiso de **Gestionar la colección**.
4. Seleccione **Guardar** para terminar de crear su colección.

> [!TIP] External ID (Org Entities)
> El campo **Id. externo** solo es relevante si está utilizando [Directory Connector](https://bitwarden.com/es-la/help/directory-sync/) y estará visible en el cuadro de diálogo cuando se configure mediante [SCIM](https://bitwarden.com/es-la/help/about-scim/), Directory Connector o la API.

## Se verá algo así:

- [Infórmate más sobre las colecciones](https://bitwarden.com/es-la/help/about-collections/).
- [Comparte artículos con los miembros de la organización](https://bitwarden.com/es-la/help/sharing/).
- [Asigna grupos y miembros a las colecciones](https://bitwarden.com/es-la/help/assign-users-to-collections/).
- [Configura los permisos de la colección](https://bitwarden.com/es-la/help/collection-permissions/).
- [Configura la configuración de gestión de colecciones](https://bitwarden.com/es-la/help/collection-management/).