# Permisos de colección

Los permisos de colección determinan qué acciones puede realizar un [grupo](https://bitwarden.com/es-la/help/about-groups/) o miembro con los elementos de una colección determinada, incluido si pueden modificar directamente los elementos de una colección o si pueden cambiar quién tiene acceso a la colección. Consulte la tabla de esta página para obtener más información sobre las acciones que otorga cada permiso.

Los permisos de recopilación pueden, según la [configuración de su organización](https://bitwarden.com/es-la/help/collection-management/), ser modificados por hasta tres tipos de usuarios:

- Los miembros con el permiso **Administrar colección**para una colección pueden modificar los permisos asignados a grupos y miembros para esa colección específica.
- Los miembros de roles personalizados con el permiso **Editar cualquier colección** pueden modificar los permisos asignados a grupos y miembros para cualquier colección.
- Si la opción **Los propietarios y administradores pueden administrar todas las colecciones y elementos** está activada, todos los propietarios y administradores pueden modificar los permisos asignados a grupos y miembros para cualquier colección.

> [!TIP] Check collection access via Member access report
> Las[ organizaciones Enterprise pu](https://bitwarden.com/es-la/help/reports/#member-access/)eden usar el informe de acceso de miembros para descargar una .csv complet`a qu`e detalla en qué grupos se encuentra un miembro, a qué colecciones tiene acceso, su nivel de permiso dentro de cada colección asignada y más.

## Tabla de permisos

> [!TIP] Breadth of assigning permissions vs. roles
> Aunque el [rol de miembro](https://bitwarden.com/es-la/help/user-types-access-control/#member-role/) solo se puede establecer en un nivel de miembro individual, los [permisos](https://bitwarden.com/es-la/help/collection-permissions/) se pueden* *establecer para un miembro individual o para un grupo en su conjunto. **Los permisos establecidos en un nivel de miembro reemplazarán a los permisos establecidos en un nivel de grupo.**

| **Permiso** | **Descripción** |
|------|------|
| Ver artículos | Puede ver todos los elementos de la colección, incluidos los campos ocultos como las contraseñas. |
| Ver elementos, contraseñas ocultas | Puede ver todos los elementos de la colección, excepto los campos ocultos como las contraseñas (consulte la nota que sigue a esta tabla). |
| Editar elementos | Puede ver y editar todos los elementos de la colección, + Puede agregar nuevos elementos o asignar elementos existentes a la colección. + Puede cambiar las colecciones en las que se comparte un elemento incluido, incluida su eliminación. + Puede eliminar elementos de la colección, [si la organización lo permite](https://bitwarden.com/es-la/help/collection-management/). |
| Editar elementos, contraseñas ocultas | Puede ver y editar todos los elementos de la colección, excepto los campos ocultos como las contraseñas (consulte la nota que sigue a esta tabla), + Puede agregar nuevos elementos o asignar elementos existentes a la colección. - No se pueden cambiar las colecciones en las que se comparte un elemento incluido. - No se pueden eliminar elementos de la colección. |
| Administrar colección | Puede ver y editar todos los elementos de la colección, + Puede asignar miembros y grupos a la colección, incluida la adición de otros con el permiso Administrar colección. + Puede eliminar elementos de la colección. + Puede eliminar elementos de la colección. + Puede eliminar la colección. |

> [!WARNING] Hidden Passwords
> **Permisos de contraseñas ocultas**: ocultar contraseñas impide copiar y pegar fácilmente, sin embargo, no impide por completo el acceso del usuario a esta información. Trate las contraseñas ocultas como lo haría con cualquier credencial compartida.

## Se verá algo así:

- [Aprende sobre las colecciones](https://bitwarden.com/es-la/help/about-collections/) a nivel conceptual.
- [Cree una colección](https://bitwarden.com/es-la/help/create-collections/) a la que pueda agregar elementos compartidos.
- [Comparta elementos con los miembros de la organización](https://bitwarden.com/es-la/help/sharing/) a través de su nueva colección.
- [Asigne acceso a grupos y miembros](https://bitwarden.com/es-la/help/assign-users-to-collections/) a su nueva colección.
- [Configure las opciones de administración de colecciones](https://bitwarden.com/es-la/help/collection-management/) para su organización.